DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

1. LA PROTECTION DES DONNÉES EN UN COUP D’OEIL

REMARQUES GÉNÉRALES

Les remarques générales suivantes donnent un aperçu de ce qu’il se passe avec vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre Déclaration de Confidentialité, directement sous ce texte.

COLLECTE DE DONNÉES SUR CE SITE WEB

Qui est responsable de la collecte de données sur ce site web ?
Le traitement des données sur ce site web est assuré par l’exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonnées dans les Mentions légales du site.
Comment collectons-nous vos données ?
Vos données sont collectées d’une part lorsque vous nous les transmettez. Il peut s’agir par exemple des données que vous saisissez dans un formulaire de contact.
D’autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lorsque vous vous rendez sur notre site web. Il s’agit alors essentiellement de données techniques (par ex. navigateur Web, système d’exploitation ou heure de consultation). La collecte de ces données se fait de manière automatique, dès que vous accédez au site web.
Quelle utilisation faisons-nous de vos données ?
Une partie des données est collectée afin d’assurer un fonctionnement irréprochable du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisation.
Quels sont vos droits quant à vos données ?
Vous avez le droit de demander à tout moment des renseignements gratuits sur l’origine, les destinataires et le but de l’enregistrement de vos données personnelles. En outre, vous avez également le droit d’exiger la correction ou la suppression de ces données. Vous pouvez à tout moment nous contacter, à ce sujet comme au sujet d’autres questions relatives à la protection des données, via l’adresse indiquée sous les Mentions légales. Vous disposez également d’un droit de réclamation auprès de l’autorité de surveillance compétente en matière de protection des données.
En outre, vous avez le droit, dans certaines circonstances, d’exiger une limitation du traitement de vos données personnelles. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans la Déclaration de Confidentialité, à la rubrique « Droit de limitation du traitement ».

OUTILS D’ANALYSE ET OUTILS DE FOURNISSEURS TIERS

Lors de votre visite sur ce site web, votre comportement de navigation peut faire l’objet d’une analyse statistique. Cela se fait essentiellement à l’aide des Cookies et des programmes d’analyse. L’analyse de ce comportement de navigation se fait généralement de manière anonyme ; le comportement de navigation ne peut pas conduire jusqu’à vous.
Vous pouvez refuser cette analyse, ou l’empêcher en renonçant à utiliser certains outils. Vous trouverez des informations détaillées sur ces outils et sur les possibilités de refus dans la Déclaration de Confidentialité suivante.

2. HÉBERGEMENT

HÉBERGEMENT EXTERNE

Ce site web est hébergé chez un prestataire externe (l’hébergeur) Les données personnelles collectées sur ce site web sont enregistrées sur les serveurs de l’hébergeur. Il s’agit essentiellement d’adresses IP, de demandes de contact, de données de communication et de métadonnées, d’informations contractuelles, de coordonnées, de noms, d’accès aux sites web et d’autres données générées sur un site web.
L’hébergeur intervient afin d’assurer l’exécution du contrat vis-à-vis de nos clients, potentiels et confirmés (Art. 6, Alin. 1 let. b du RGPD), et dans l’intérêt d’une mise à disposition sure, rapide et efficace de notre offre en ligne par un prestataire professionnel (Art. 6 Alin. 1 Let. f du RGPD).
Notre hébergeur ne traitera vos données que dans l’étendue nécessaire à l’exécution de ses obligations de prestation, et respectera nos consignes relatives à ces données.
Conclusion d’un contrat relatif au traitement de l’ordre
Afin d’assurer un traitement conforme à la protection des données, nous avons conclu un contrat de traitement d’ordre avec notre hébergeur.

3. REMARQUES GÉNÉRALES ET INFORMATIONS OBLIGATOIRES
PROTECTION DES DONNÉES

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données, ainsi que conformément aux articles de la présente Déclaration de confidentialité.
Lorsque vous utilisez ce site web, différentes données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont les données permettant de vous identifier. La présente Déclaration de confidentialité explique quelles données nous recueillons, et comment nous les utilisons. Elle explique également comment, et à quelle fin cela a lieu.
Nous tenons à souligner le fait que le transfert des données sur internet (par ex. lors de la communication par mail) peut présenter des failles de sécurité. Il n’est pas possible d’assurer une protection absolue des données contre l’accès de tiers.

INFORMATIONS RELATIVES À L’ENTITÉ RESPONSABLE

L’entité responsable du traitement des données recueillis sur ce site est :

Patrick Lange
info@patricklange.com

Tel: +49 89 290 747 – 0

L’entité responsable est la personne, physique ou morale, qui décide, seule ou avec d’autres, quant aux fins et aux moyens du traitement des données personnelles (par ex. noms, adresses mail, etc.).

RÉVOCATION DE VOTRE ACCORD RELATIF AU TRAITEMENT DES DONNÉES

Ces processus de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre accord exprès. Vous pouvez à tout moment révoquer un accord que vous nous avez donné. Une notification informelle par e-mail que vous nous adresserez suffira. La légalité du traitement des données réalisé jusqu’à la révocation en restera inchangée.

DROIT DE RÉVOCATION QUANT À LA COLLECTE DES DONNÉES DANS LES CAS PARTICULIERS, AINSI QUE QUANT À TOUTE PUBLICITÉ DIRECTE (ART. 21 du RGPD)
SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST RÉALISÉ SUR LA BASE DE L’ART. 6 ALIN. 1 LET. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ À TOUT MOMENT LE DROIT, POUR DES RAISONS LIÉES À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, DE VOUS OPPOSER AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES ; IL EN VAUT DE MÊME POUR UN PROFILAGE S’APPUYANT SUR CES DISPOSITIONS. LA BASE JURIDIQUE RESPECTIVE SUR LAQUELLE REPOSE UN TRAITEMENT EST STIUPLÉE DANS LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ. SI VOUS FAITES OPPOSITION, NOUS CESSERONS DE TRAITER VOS DONNÉES PERSONNELLES, À MOINS QUE NOUS NE PUISSIONS DÉMONTRER L’EXISTENCE DE RAISONS VALABLES ET IMPÉRATIVES POUR LE TRAITEMENT ET QUI SONT PRÉPONDÉRANTES SUR VOS INTÉRÊTS, VOS DROITS ET VOS LIBERTÉS, OU SI LE TRAITEMENT SERT À FAIRE VALOIR, EXERCER OU DÉFENDRE CONTRE DES DROITS (OPPOSITION CONF. À L’ART. 21 ALIN. 1 du RGPD).
SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES AFIN DE FAIRE DE LA PUBLICITÉ DIRECTE, VOUS AVEZ ALORS LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT ET RÉALISÉ AUX FINS D’UNE TELLE PUBLICITÉ ; IL EN VAUT DE MÊME POUR LE PROFILAGE, DANS LA MESURE OÙ CELUI-CI EST ASSOCIÉ À UNE TELLE PUBLICITÉ DIRECTE. SI VOUS FAITES OPPOSITION, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT ALORS PLUS UTILISÉES POUR LA PUBLICITÉ DIRECTE (OPPOSITION CONF À L’ART. 21 ALIN. 2 du RGPD).
DROIT DE RÉCLAMATION AUPRÈS DE L’AUTORITÉ DE SURVEILLANCE COMPÉTENTE

Dans le cas de violations du RGPD, les personnes concernées disposent d’un droit de réclamation auprès d’une autorité de surveillance, et notamment dans l’État membre de son domicile régulier, de son emploi ou du lieu de la violation. Le droit de réclamation est sans préjudice d’autres règles de loi, administratives ou émises par un tribunal.

DROIT AU TRANSFERT DES DONNÉES

Vous avez le droit de réclamer les données que nous traitons de manière automatisée en raison de votre accord ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat, et de demander à vous les faire remettre, à vous ou à un tiers, dans un format informatique lisible courant. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable, cela ne sera exécuté que si c’est faisable du point de vue technique.

ENCODAGE SSL et TLS

Pour des raisons de sécurité, et afin d’assurer la protection de la transmission des contenus confidentiels tels que par ex. les commandes ou les demandes que vous nous envoyez à titre d’exploitant de la page, cette page utilise un codage SSL ou TLS. L’on reconnaît un lien codé à ce que la ligne de l’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// », ainsi qu’à l’icône de verrou apparaissant dans la ligne du navigateur.
Si le codage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

RENSEIGNGEMENTS, SUPPRESSION ET RECTIFICATION

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit de demander des renseignements gratuits quant aux données personnelles enregistrées à votre sujet, sur leur origine et les destinataires, ainsi que sur le but de leur traitement et, le cas échéant, vous disposez d’un droit de rectification ou de suppression de ces données. Vous pouvez à tout moment nous contacter, à ce sujet comme au sujet d’autres questions relatives aux données personnelles, via l’adresse indiquée sous les Mentions légales.

DROIT À LA LIMITATION DU TRAITEMENT

Vous avez le droit d’exiger une limitation du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez à tout moment nous contacter via l’adresse indiquée sous les Mentions légales. Le droit à la limitation du traitement est valable dans les cas suivants :
Si vous contestez l’exactitude de vos données personnelles enregistrées chez nous, nous avons généralement besoin d’un certain temps pour le vérifier. Pour la durée de la vérification, vous avez le droit d’exiger une limitation du traitement de vos données personnelles.
Si vos données personnelles sont/ ont été traitées de manière illégale, plutôt que de demander leur suppression, vous pouvez demander la restriction du traitement.
Une fois que nous n’avons plus besoin de vos données personnelles et que vous en avez besoin pour l’exercice, la défense ou l’utilisation de droits, vous avez alors le droit de demander, à la place d’une suppression, une limitation du traitement de vos données personnelles.
Si vous avez fait opposition en vous basant sur l’Art. 21 Alin. 1 du RGPD, une évaluation est alors nécessaire entre vos intérêts et les nôtres. Tant qu’il n’a pas été déterminé quels sont les intérêts prédominants, vous avez le droit d’exiger une limitation du traitement de vos données personnelles.
Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles (à l’exception de leur enregistrement), ces données ne peuvent alors être traitées qu’avec votre accord, ou pour faire valoir, exercer ou défendre les droits, ou pour défendre les droits d’une autre personne physique ou morale, ou pour des raisons d’un autre intérêt public important de l’Union Européenne ou d’un État membre.

4. COLLECTE DE DONNÉES SUR CE SITE WEB
DEMANDE PAR MAIL, TÉLÉPHONE OU FAX

Si vous nous contactez par mail, téléphone ou fax, nous enregistrerons et traiteront votre demande ainsi que toutes les données personnelles s’y rattachant (nom, demande) afin de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre accord.
Le traitement de ces données se fait sur la base de l’Art. 6 Alin. 1 Let. b du RGPD, dans la mesure où votre demande est en lien avec l’exécution d’un contrat, ou pour l’exécution de mesures contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur votre accord (Art. 6 Alin. 1 Let a du RGPD) et/ou sur nos intérêts légitimes (Art. 6 Alin. 1 Let f du RGPD), car nous avons un intérêt légitime pour procéder à un traitement effectif des demandes qui nous sont adressées.
Les données que vous nous envoyez lors de demandes restent enregistrées dans nos systèmes jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre autorisation de traitement, ou que la raison de l’enregistrement des données n’existe plus (par ex. une fois que le traitement de votre demande est terminé). Dispositions légales contraignantes, et notamment les délais de conservation, en restent inchangés.

5. PLUGINS ET OUTILS

YOUTUBE

Ce site web intègre des vidéos du site web YouTube. L’exploitant du site web est la société Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Lorsque vous visitez un de nos sites web sur lesquels est intégré YouTube, est établie une connexion avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé duquel de nos sites vous avez visité.
En outre, YouTube peut enregistrer différents cookies sur votre terminal. À l’aide de ces cookies, YouTube peut obtenir des informations sur les visiteurs de ce site web. Ces informations sont notamment utilisées pour saisir des statistiques vidéos, pour améliorer la facilité d’utilisation, et pour prévenir les tentatives d’escroquerie. Les cookies restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez.
Une fois que vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’attribuer votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez l’empêcher en ne vous connectant pas à votre compte YouTube.
L’utilisation de YouTube se fait dans l’intérêt d’une représentation intéressante de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’Art. 6 Alin. 1 Let. f du RGPD. Tant qu’un tel accord a été demandé (par ex. un accord d’enregistrement des cookies), le traitement se fait exclusivement sur la base de l’Art. 6 Alin. 1 Let. a du RGPD ; et l’accord peut être révoqué à tout moment.
Vous trouverez des informations complémentaires sur la manipulation des données des utilisateurs dans la Déclaration de Confidentialité de YouTube sur : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

VIMEO

Ce site web utilise des Plug-ins du portail vidéo Vimeo. Le fournisseur est la société Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
Lorsque vous visitez un de nos sites web équipé d’un Plug-in Vimeo, un lien avec les serveurs de Vimeo est établi. Le serveur Vimeo est alors informé duquel de nos sites vous avez visité. De plus, Vimeo demande votre adresse IP. Il en vaut de même lorsque vous n’êtes pas connecté à votre compte Vimeo ou que vous ne possédez pas de compte Vimeo. Les informations recueillies par Vimeo sont transmises au serveur Vimeo basé aux USA.
Une fois que vous êtes connecté à votre compte Vimeo, vous permettez à Vimeo d’attribuer votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez l’empêcher en ne vous connectant pas à votre compte Vimeo.
L’utilisation de Vimeo se fait dans l’intérêt d’une représentation intéressante de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’Art. 6 Alin. 1 Let. f du RGPD. Tant qu’un tel accord a été demandé (par ex. un accord d’enregistrement des cookies), le traitement se fait exclusivement sur la base de l’Art. 6 Alin. 1 Let. a du RGPD ; et l’accord peut être révoqué à tout moment.
Vous trouverez des informations complémentaires sur la manipulation des données des utilisateurs dans la Déclaration de Confidentialité de Vimeo sur : https://vimeo.com/privacy.

POLICES ADOBE

Ce site utilise la représentation homogène de certaines polices d’écriture Web Fonts d’Adobe. Le fournisseur est la société Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe).
En consultant ce site web, votre navigateur charge les polices d’écriture nécessaires directement auprès d’Adobe, afin qu’elles puissent s’afficher correctement sur votre terminal. Ce faisant, votre navigateur établit une connexion avec les serveurs d’Adobe aux USA. Cela permet à Adobe de savoir que ce site web a été consulté depuis votre adresse IP. Adobe déclare ne pas enregistrer de cookies lors de la mise à disposition des polices d’assurance.
Adobe dispose d’une certification conforme à l’EU-US-Privacy-Shield. Le Privacy-Shield est un accord entre les États-Unis d’Amérique et l’Union européenne ayant pour objet d’assurer le respect des normes européennes en matière de protection des données. Vous trouverez des informations complémentaires sur : https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html.
L’utilisation des polices Adobe est nécessaire afin d’assurer l’homogénéité de l’écriture sur ce site web. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’Art. 6 Alin. 1 Let. f du RGPD.
Vous trouverez des informations complémentaires sur les polices Adobe sur : https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html.
La Déclaration de Confidentialité d’Adobe est disponible sur : https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html